La violencia nocturna en Columbus dejó un saldo trágico de tres personas muertas en dos tiroteos no relacionados. El primer incidente ocurrió alrededor de la 1:45 am del viernes afuera del club nocturno Avalon en el centro de la ciudad. La policía informó que una persona fue asesinada a tiros y otras dos resultaron gravemente heridas y fueron trasladadas de urgencia al Centro Médico Grant, donde uno de ellos falleció. Una cuarta persona fue llevada a OSU East, pero no se disponía de información adicional sobre su estado o los sospechosos.
El subjefe de policía de Columbus, Gregory Bodker, lamentó la violencia, especialmente justo antes de la Marcha del Orgullo de la ciudad y otros eventos positivos programados para el fin de semana. "Desafortunadamente, algún tipo de altercado afuera del bar provocó disparos contra individuos", declaró Bodker, subrayando la tristeza y el sufrimiento que esta violencia ha causado a las familias afectadas.
El segundo tiroteo ocurrió casi al mismo tiempo en una gasolinera en la cuadra 4700 de Refugee Road. La policía respondió a los informes de disparos alrededor de la 1:40 am del viernes. Una persona fue trasladada a un hospital local, donde fue declarada muerta. En este caso, tampoco se disponía de información sobre sospechosos o motivos. La policía continúa investigando ambos incidentes en un esfuerzo por esclarecer los hechos y llevar a los responsables ante la justicia.
